(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 翻嫌:反而嫌弃。
- 悬车:古代官员退休后,将车挂起,表示不再使用,这里指退休。
- 腹饱:吃得饱饱的。
- 山僧:山中的僧人。
- 上官:上级官员。
- 唯揖让:只是行礼让位,表示谦让。
- 半禄:一半的俸禄。
- 耕锄:耕田锄地,指农耕生活。
- 三秋:指秋季的三个月,这里泛指一段时间。
- 一字书:指书信,因为古代书信常以“一”字开头。
- 胜游:愉快的游玩。
- 园庐:园林和房屋。
翻译
在洛阳,亲朋好友众多,归隐闲居的生活让我感到满足。 反而嫌弃起旧时的住宅,决定退休后不再驾车出行。 吃得饱饱的,山中的僧人供给我食物,侍女轻轻地为我梳头。 面对上级官员,我只是行礼让位,用一半的俸禄代替耕田锄地的生活。 雨中分别已是三秋之前,风传来了一封书信。 如果还有愉快的游玩,我还想和园中的房屋一起享受。
赏析
这首诗表达了诗人包佶对归隐生活的满足和对旧日生活的反思。诗中,“翻嫌旧坐宅,却驾所悬车”反映了诗人对过去生活方式的厌倦和对新生活的向往。通过“腹饱山僧供,头轻侍婢梳”等句,诗人描绘了自己在归隐生活中的舒适与自在。最后,诗人表达了对未来愉快生活的期待,显示了他对生活的积极态度和对自然的向往。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对简单生活的向往和对官场生活的淡漠。