咏廿四气诗立冬十月节

· 元稹
霜降向人寒,轻冰渌水漫。 蟾将纤影出,雁带几行残。 田种收藏了,衣裘制造看。 野鸡投水日,化蜃不将难。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 渌水(lù shuǐ):清澈的水。
  • :指月亮。
  • 纤影:细小的影子,这里指月亮的影子。
  • 雁带几行残:指雁群南飞,只剩下几行。
  • 衣裘:指冬天的衣物和皮草。
  • 化蜃:传说中能变化成蜃(一种神话中的动物)的野鸡。

翻译

霜降之后,人们感受到寒冷,清澈的水面上结了一层薄冰。 月亮带着它细小的影子出现,雁群南飞,只剩下几行。 田里的作物已经收割收藏,人们开始制作冬天的衣物和皮草。 野鸡投入水中,传说中它们能变化成蜃,这并不困难。

赏析

这首诗描绘了立冬时节的自然景象和人们的生活状态。通过“霜降向人寒,轻冰渌水漫”传达了季节的转换和气温的下降,而“蟾将纤影出,雁带几行残”则巧妙地以月影和雁群来象征季节的变迁。后两句“田种收藏了,衣裘制造看”反映了农事活动的结束和人们为即将到来的严冬做准备。最后一句“野鸡投水日,化蜃不将难”则带有神话色彩,增添了诗意的神秘感。整体上,诗歌语言简练,意境深远,表达了作者对自然变化的敏锐观察和对生活的深刻感悟。

元稹

元稹

元稹,字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。 ► 893篇诗文