晚过蠡西旧宅与客小坐二首

山庄新雨霁,正好纳凉时。 返照穿帘入,残云傍席移。 鹤林留客处,鸡黍故人期。 溪上秋风早,还来理钓丝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蠡西:地名,具体位置不详。
  • (jì):雨后天晴。
  • 返照:夕阳的余晖。
  • 残云:零散的云朵。
  • 鹤林:指隐居或僧侣的居所。
  • 鸡黍:指简单的饭菜,这里特指与朋友共餐的简单食物。
  • 故人:老朋友。
  • 钓丝:钓鱼用的线。

翻译

山庄在一场新雨后迎来了晴朗,正是纳凉的好时光。夕阳的余晖穿透帘幕洒入屋内,零散的云朵在席边缓缓移动。在隐居的林中,有客人留下共度时光,与老朋友约定共享简单的美食。溪边的秋风来得早,我还会回来整理我的钓鱼线。

赏析

这首作品描绘了山庄雨后的宁静与惬意。通过“新雨霁”、“返照穿帘”、“残云傍席”等自然景象的细腻刻画,传达出一种清新脱俗的氛围。诗中“鹤林留客”、“鸡黍故人期”展现了与朋友间的深厚情谊和简单生活的乐趣。结尾的“溪上秋风早,还来理钓丝”则预示了诗人对未来宁静生活的期待和向往。整首诗语言简练,意境深远,表达了对自然和友情的珍视。

郭谏臣

郭谏臣

明苏州府长洲人,字子忠,号方泉,更号鲲溟。嘉靖四十一年进士,授袁州司理。严世蕃在家乡分宜贪得无厌,往往假督抚之势强行索取,谏臣不阿不惧以处之。后内迁吏部主事。隆庆初屡陈时政,多所持正。官终江西参政。所作诗婉约清雅,有《郭鲲溟集》。 ► 681篇诗文