(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 空门:指佛寺。
- 旧雨:比喻老朋友。
- 五夜:即五更,指一夜。
- 新酿:新酿造的酒。
翻译
自从离开西山已久,佛寺的门扉紧闭,绿苔遍布。 欣喜地在灯下与友人交谈,仿佛这情景只在梦中出现过。 与老朋友分别已有三年,一夜之间又创作了新诗。 老僧新酿的酒已经成熟,对着客人打开了一尊。
赏析
这首作品表达了诗人对久别重逢的喜悦和对往昔友情的怀念。诗中“不到西山久,空门闭绿苔”描绘了时间的流逝和环境的变迁,而“喜从灯下语,疑是梦中来”则生动地表达了重逢时的惊喜与不真实感。后两句通过“旧雨三年别,新诗五夜裁”展现了诗人对友情的珍视和对创作的热情,最后以“老僧新酿熟,对客一尊开”作结,既增添了诗意,也体现了诗人对生活的享受。