送柯广文先生赴建阳

传经雪色满罗浮,桃李阴阴出郡楼。 衔鳣晚占卿士服,啼莺春伴孝廉舟。 家临龙穴三山近,水到虹桥九曲流。 千载方塘云袅袅,为将蘋藻寄沧洲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 传经:传授经典。
  • 雪色:洁白如雪的颜色。
  • 罗浮:山名,位于今广东省。
  • 桃李:比喻学生。
  • 阴阴:形容树木茂密。
  • 郡楼:郡守的官邸。
  • 衔鳣:指鱼跃出水面,比喻有才学的人。
  • 卿士:古代官名,指高级官员。
  • 孝廉:古代选拔官员的一种方式,指有孝行和廉洁的人。
  • 龙穴:传说中龙的居所,比喻隐居或高雅之地。
  • 三山:神话中的三座神山,比喻仙境。
  • 虹桥:彩虹,比喻桥梁。
  • 九曲流:形容河流曲折。
  • 方塘:方形的水池。
  • 云袅袅:形容云雾缭绕。
  • 蘋藻:水草,比喻隐居生活。
  • 沧洲:指隐居之地。

翻译

传授经典的白色光辉遍布罗浮山,学生如桃李般茂密地围绕着郡楼。 晚间鱼跃出水面,预示着您将穿上卿士的服饰,春天里啼叫的莺鸟伴随着孝廉的船只。 您的家靠近龙穴,三座神山近在咫尺,水流经过彩虹般的桥梁,蜿蜒曲折。 千年古池上云雾缭绕,愿您能将隐居生活的蘋藻寄往遥远的沧洲。

赏析

这首作品描绘了柯广文先生传授经典的场景,以及他即将赴任建阳的情景。诗中运用了丰富的意象,如“雪色满罗浮”、“桃李阴阴”等,展现了柯先生的学识与威望。后联通过“衔鳣”、“龙穴三山”等象征,预示着柯先生的仕途光明与隐居生活的向往。整首诗语言优美,意境深远,表达了对柯先生的敬仰与祝福。

叶春及

明浙江归安人,字化甫。隆庆初由乡举授教谕,上书陈时政三万余言,都人传诵。后迁惠安知县,寻引归。后以荐为郧阳同知,入为户部郎中卒。工诗文,有《石洞集》。 ► 320篇诗文