踏莎行 · 秋景

悴叶零愁,清香入绣。王孙桂小涂黄就。画帘日影上银钩,松风一枕消清昼。 片雨凉生,小风波皱。疏疏翠玉琅玕逗。断云飞尽碧天长,数枝烟柳斜阳瘦。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 悴叶:枯萎的叶子。
  • 清香入绣:香气透过绣帘。
  • 王孙桂:指贵族子弟所佩戴的桂枝,这里可能指桂花。
  • 涂黄:指桂花黄色的花瓣。
  • 银钩:指挂帘的银色钩子。
  • 松风:松树间的风。
  • 清昼:清爽的白天。
  • 片雨:零星的小雨。
  • 翠玉琅玕:翠绿色的美玉,这里形容绿色的植物。
  • :停留。
  • 断云:散开的云。
  • 烟柳:如烟雾般的柳树。
  • 斜阳瘦:斜阳下的柳树显得瘦弱。

翻译

枯萎的叶子飘零,带着忧愁,香气透过绣帘进入室内。贵族子弟佩戴的桂花小巧且涂上了黄色。画帘上的日影被银色的钩子挂起,松树间的风吹过,让整个清爽的白天更加宜人。

零星的小雨带来了凉意,小小的风波使水面起了波纹。翠绿色的植物像美玉一样点缀其间,停留不动。散开的云朵飞过广阔的蓝天,几枝柳树在斜阳下显得瘦弱而斜倚。

赏析

这首作品描绘了秋日午后的静谧景色,通过枯叶、桂花、日影、松风等元素,营造出一种淡雅而略带忧郁的氛围。诗中“悴叶零愁”与“清香入绣”形成对比,既展现了秋日的萧瑟,又不失生活的细腻感受。后半部分通过对自然景物的细腻描绘,如“片雨凉生”、“翠玉琅玕逗”,进一步加深了秋日的宁静与深远。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对秋日景色的独特感受。

叶小鸾

叶小鸾

明苏州府吴江人,字琼章,一字瑶期。叶绍袁幼女。貌姣好,工诗。善围棋及琴,又能画,绘山水及落花飞蝶,皆有韵致。将嫁而卒。有集名《返生香》。 ► 108篇诗文