赋得隔水楼高

一寸心期百尺楼,明河界作两边秋。 移开月扇朝云出,掩过银屏夜月收。 鬓态易迷花影乱,衣香暗接水光浮。 残阳没后寒灯小,各自垂帘背雨愁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 赋得:指按照指定的题目作诗。
  • 隔水楼高:指楼阁建在水的另一边,显得高远。
  • 明河:明亮的银河。
  • 界作:划分。
  • 月扇:比喻月亮如扇。
  • 朝云:早晨的云。
  • 银屏:银色的屏风,此处比喻夜空。
  • 夜月:夜晚的月亮。
  • 鬓态:指女子的鬓发。
  • 花影:花下的影子。
  • 衣香:衣服上的香气。
  • 水光:水面的波光。
  • 残阳:夕阳。
  • 寒灯:冷清的灯光。
  • 垂帘:放下帘子。
  • 背雨愁:背对着雨,心中感到忧愁。

翻译

我心中的一寸期望,如同百尺高楼,明亮的银河将秋夜分隔成两半。月亮如扇般升起,早晨的云彩出现,夜空如银屏般掩过,夜晚的月亮也渐渐消失。女子的鬓发轻易地迷失在花影的纷乱中,衣服上的香气暗暗与水面的波光交融。夕阳落下后,冷清的灯光微弱,每个人都放下帘子,背对着雨,心中充满了忧愁。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了秋夜的景象,通过对高楼、银河、月亮、云彩等自然元素的描绘,表达了诗人对远方和夜晚的深情。诗中“一寸心期百尺楼”展现了诗人内心的期待与渴望,而“残阳没后寒灯小”则透露出一种孤独和忧愁的情绪。整首诗语言优美,意境深远,情感细腻,展现了诗人高超的艺术表现力。

王彦泓

明镇江府金坛人,字次回。以岁贡为松江府华亭县训导,卒于官。博学好古,喜作艳体小诗,格调似韩偓。词不多作,而善改昔人词,有加毫颊上之致。有《疑雨集》。 ► 866篇诗文