(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 平芜:平坦的草地。
- 香轮:指女子的车轮。
- 郑旦:古代美女名,这里指美丽的女子。
- 金弹:金色的弹丸,这里指打猎的弹丸。
- 韩嫣:古代美女名,这里指美丽的女子。
- 桃根:桃树的根部,这里指桃树。
- 裙来:指女子穿着裙子。
- 柳下湔:在柳树下洗涤,这里指女子在柳树下洗衣服。
翻译
何必非要赏花,那平坦的草地绿意盎然,已经十分可爱。美丽的女子驾着香车,追逐着金色的弹丸,仿佛郑旦与韩嫣的倩影。船只靠近桃树根部的岸边停泊,女子穿着裙子来到柳树下洗涤。只因心中愁绪纷乱,连美丽的风景也显得令人不快,仿佛被恶劣的情绪所牵绊。
赏析
这首作品以春天的景色为背景,通过对比自然美景与内心的愁绪,表达了诗人对美好事物的欣赏与对纷乱心境的无奈。诗中运用了美女郑旦和韩嫣的典故,增添了诗意的浪漫与古典美。同时,通过对“平芜”、“香轮”、“金弹”等意象的描绘,展现了春天的生机与活力,而“自缘愁绪乱,风景恶相牵”则深刻反映了诗人内心的矛盾与挣扎。
王彦泓的其他作品
- 《 京口不寐作 》 —— [ 明 ] 王彦泓
- 《 丁卯春夏,余离居芙蓉湖外,久阔丁娘之索,屡勤徐淑之遗,触绪萦思,每物成咏,归舟追录,一过聊代晤言,置袖十年定不漫灭 其一 茶(丁卯年) 》 —— [ 明 ] 王彦泓
- 《 无可姨翁韵寄烟霞,嗜耽松石,丁卯春雪中,手植六松于庭,斸自幽崖,选其奇秀,遂使轩窗宛若岩阿院落,居然物外卧游而快之,时座客各陈诗,余亦题赠二首 》 —— [ 明 ] 王彦泓
- 《 昔年同社为秋词,今成往事,离居多感,岁晏不聊,触绪生吟,冰霜满月,凛尖风之透骨,感皎月之映心,多因梦后之思,添出酒边之句,聊作秋声貂续,以为春咏前驱,合曰寒词得一十六首 其九 (丁卯年) 》 —— [ 明 ] 王彦泓
- 《 记永诀时语四首俱出亡者口中聊为谐叙成句耳 》 —— [ 明 ] 王彦泓
- 《 问答词阿姚 》 —— [ 明 ] 王彦泓
- 《 即事十首 》 —— [ 明 ] 王彦泓
- 《 寄怀唐云客读书阳羡山中 》 —— [ 明 ] 王彦泓