所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 缥缈(piāo miǎo):形容隐隐约约,若有若无的样子。
- 灵光:指神秘的光辉,常用来形容神灵或仙境的光芒。
- 天柱:古代神话中支撑天空的柱子,这里指高山。
- 踟蹰(chí chú):犹豫不决,徘徊不前的样子。
- 汉畤(zhì):古代祭祀天地的地方,这里指皇家祭祀的场所。
- 仙箓(lù):道教中记载神仙名录的书籍。
- 帝符:皇帝的符信,象征皇权。
- 宣室:古代宫廷中的一个房间,常用来指代朝廷。
- 贾谊:西汉时期的文学家、政治家。
- 茂陵:汉武帝的陵墓,这里指代汉武帝。
- 相如:指司马相如,西汉时期的文学家。
- 萧瑟(xiāo sè):形容风吹树木的声音,也用来形容凄凉的景象。
- 极目:尽力远望。
翻译
在秋高气爽的日子里,我站在高山之巅,四周云雾缭绕,仿佛仙境一般。云层中似乎隐藏着皇家祭祀的神秘场所,天意似乎也在庇护着燕京的皇权。在朝廷中,我不禁想起了贾谊的遭遇,而我自己若能像司马相如那样完成一部伟大的著作,也会感到惭愧。风吹过树梢,发出凄凉的声音,我尽力远望中原,只见一只孤雁飞过,增添了几分孤独和凄凉。
赏析
这首诗描绘了诗人在秋日登高望远的情景,通过对自然景观的描绘,表达了对国家命运和个人境遇的感慨。诗中运用了丰富的意象,如“缥缈灵光”、“天柱”、“汉畤”等,营造出一种神秘而庄严的氛围。同时,通过对贾谊和司马相如的提及,诗人表达了对历史人物的敬仰以及对自己命运的反思。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人深厚的文学功底和丰富的情感世界。