上巳郊行

明 · 王缜

屈曲山阿往复回，桃花将尽菜花开。
石桥截涧留云影，野卷编茅护竹栽。
风入无雩春制服，事从修褉水传杯。
兴来独望长安日，一寸丹心未拟灰。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 上巳：古代节日，农历三月初三，人们在这一天有郊游踏青的习俗。
• 屈曲：弯曲曲折。
• 山阿：山坡。
• 将尽：即将结束。
• 石桥：用石头建造的桥。
• 截涧：横跨溪涧。
• 留云影：形容桥下流水清澈，云影倒映其中。
• 野卷：野生的藤蔓。
• 编茅：用茅草编织。
• 护竹栽：保护竹子。
• 无雩：古代祈雨的祭祀。
• 制服：指穿着整齐的服装。
• 修褉：古代一种洗涤除垢的仪式。
• 水传杯：在水边举行酒宴，传递酒杯。
• 丹心：忠诚的心。
• 未拟灰：未曾灰心。

翻译

在弯曲的山坡上往返行走，桃花即将凋谢，菜花开始盛开。 石桥横跨清澈的溪涧，云影倒映其中，野生的藤蔓用茅草编织，保护着竹子。 春风吹拂，人们穿着整齐的服装，举行祈雨的祭祀，又在洗涤除垢的仪式中传递酒杯。 兴致来时，独自望向长安的方向，一颗忠诚的心未曾灰心。

赏析

这首作品描绘了春天山间的景色和人们的活动，通过“桃花将尽菜花开”展现了季节的更替，而“石桥截涧留云影”则生动地描绘了山间清幽的美景。诗中“风入无雩春制服，事从修褉水传杯”反映了人们在春天举行的各种仪式和活动，充满了生机与活力。结尾的“兴来独望长安日，一寸丹心未拟灰”则表达了诗人对远方的向往和对理想的坚持，展现了诗人的情感和志向。