赠桃源陈处士
逢君沧海心，脱略当世事。疏散义熙人，风流建安气。
文章只掉三寸舌，如瓶注水争淋漓。先秦遗收汲冢秘，五经发难无留疑。
桃源潇洒衡门里，悠悠逸兴东流水。布袜青鞋白苧衣，角巾野服乌皮几。
去年著书梅陇山，今年濯足苔溪湾。身随幽鸟栖复远，心与孤云闲复闲。
有时山水穷登眺，绿萝袅袅闻猿啸。林霜涧雨不逢人，手掇松枝向谁笑。
有时中酒高窗眠，飘萧素发临风前。胸中况是丘壑美，身外能无缨冕牵。
君不见终南青青几芳草，行人只道长安道。昨日青云相识多，五陵衣马今如何。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 脱略：超脱，不受拘束。
- 义熙：晋安帝的年号，这里指代晋代。
- 建安气：指建安时期的文学风格，以曹操、曹丕、曹植等为代表，风格豪放、激昂。
- 掉三寸舌：比喻能言善辩。
- 如瓶注水：比喻言辞流畅，源源不断。
- 汲冢秘：指汲冢出土的古文献，这里泛指古代文献。
- 五经发难：指对五经（《诗经》、《尚书》、《礼记》、《周易》、《春秋》）的深入研究和质疑。
- 潇洒：自然大方，不拘束。
- 衡门：简陋的门，指隐居之所。
- 布袜青鞋：指简朴的服饰。
- 角巾野服：指隐士的服饰。
- 乌皮几：黑色的几案，指简朴的家具。
- 梅陇山：地名，具体位置不详。
- 濯足：洗脚，比喻隐居生活。
- 苔溪湾：地名，具体位置不详。
- 缨冕：指官职和权位。
- 终南：终南山，位于陕西省，古代隐士常居之地。
- 五陵：指汉代五个皇帝的陵墓，这里泛指贵族居住区。
翻译
遇见你，心中充满了超脱尘世的心绪，不受世俗束缚。你是个生活在晋代的人，却有着建安时期的文学气质。你的文章言辞流畅，如同瓶中的水源源不断。你对古代文献有着深入的研究，对五经的质疑也毫无保留。
你在桃源的简陋居所中过着潇洒的生活，悠闲的逸兴如同东流水一般。你穿着简朴的布袜青鞋，身着白苧衣，头戴角巾，身着野服，坐在乌皮几旁。去年你在梅陇山著书，今年则在苔溪湾洗脚。你的身形随着幽鸟远去，心与孤云一样悠闲。
有时你在山水间穷尽登眺，绿萝袅袅中听到猿啸。林中的霜雨不遇人，你手持松枝，不知向谁笑。有时你醉酒高窗下，飘萧的素发在风中飘扬。你的胸中充满了山川之美，身外却无官职的牵绊。
你不见终南山上的青青芳草，行人只知那是通往长安的道路。昨日青云中的旧识多，今日五陵的衣马又如何？
赏析
这首诗描绘了一位隐士的超然生活和文学才华。诗人通过对隐士生活细节的描写，展现了一种远离尘嚣、追求自然与文学的生活态度。诗中“脱略当世事”、“风流建安气”等词句，表达了隐士对世俗的超脱和对文学的热爱。后文通过对隐士日常生活的描绘，进一步强化了这种超然物外的生活哲学。整首诗语言优美，意境深远，表达了对隐逸生活的向往和对文学艺术的追求。
