（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 高閒：高雅闲适。
- 陆羽：唐代茶学家，被尊为“茶圣”。
- 林逋：宋代隐逸诗人，以“梅妻鹤子”著称。
- 逃名：逃避名声，指隐居不问世事。
翻译
请问庞居士，近年来您是否安然无恙？您的生活如同唐代的陆羽一般高雅闲适，又像宋代的林逋那样清逸脱俗。在竹林中细细品味茶香，梅树旁有孤独的鹤影相伴。虽然您想要逃避名声，但您优美的诗句已经传遍江湖。
赏析
这首诗表达了诗人对庞山人的问候与赞美。诗中通过将庞山人与历史上的高士陆羽、林逋相提并论，展现了庞山人高雅脱俗的生活态度和清逸的品格。后两句则巧妙地表达了庞山人虽欲隐居避世，但其才华横溢的诗句却已广为流传，无法完全逃脱名声的牵绊。整首诗语言简练，意境深远，充分展现了诗人对隐逸生活的向往和对庞山人的敬仰之情。
