庚申冬月旧寮杨昆林右辖粤东时久病未能展谒辛酉春二月以诗代书驰候

明 · 张萱

六龙飞处五云驰，抱膝停云有所思。
帝赉关西清白吏，人歌南国素丝诗。
三司附骥曾骖乘，十载归林尚绕枝。
马足遗簪君问否，青山白首正栖迟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 庚申：古代以天干地支纪年，庚申为其中一年。
• 冬月：农历十一月。
• 旧寮：旧时的同僚。
• 右辖：古代官职名，此处指杨昆林的官职。
• 粤东：广东东部地区。
• 展谒：拜见。
• 辛酉：紧随庚申年的下一年。
• 六龙飞处五云驰：形容天子出行的盛况，六龙指天子的车驾，五云指五彩祥云。
• 帝赉：皇帝的赏赐。
• 关西：指函谷关以西的地区。
• 清白吏：廉洁的官员。
• 素丝诗：指《诗经》中的《素丝》篇，比喻廉洁。
• 三司：古代官职，指司徒、司马、司空。
• 附骥：比喻依附他人而成名。
• 骖乘：古代指驾车时位于两旁的马。
• 归林：指退休归隐。
• 绕枝：比喻留恋不去。
• 马足遗簪：比喻不忘旧情。
• 栖迟：停留，居住。

翻译

在庚申年的冬月，我得知旧时的同僚杨昆林在粤东担任右辖，当时他因久病未能拜见。到了辛酉年春二月，我以诗代书，寄去问候。

天子驾六龙，五彩祥云飞驰，我停下脚步，抱膝沉思。皇帝赏赐给关西的廉洁官员，人们歌颂南国的素丝诗。我曾依附于三司，与他们一同乘车，十年过去，我已归隐林间，却仍留恋不去。你是否还记得那些旧情，我已白发苍苍，正停留在青山之间。

赏析

这首诗是张萱写给旧时同僚杨昆林的问候诗。诗中，张萱通过描绘天子出行的盛况和自己的沉思，表达了对杨昆林的关心和问候。同时，诗中也透露出自己对过去官场生涯的回忆和对归隐生活的留恋。整首诗语言凝练，意境深远，表达了对旧友的深情厚意和对过去时光的怀念。