园居六十章

明 · 张萱

閒阶荒砌满苔衣，昼永林空独掩扉。
为语小厖休吠客，恐惊狎鸟各分飞。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 閒阶：空闲的台阶。
• 荒砌：荒废的石阶。
• 苔衣：苔藓，因苔藓覆盖如衣，故称。
• 昼永：白天时间长。
• 林空：树林中空无一人。
• 掩扉：关上门。
• 小厖：小狗。
• 吠客：对客人叫。
• 狎鸟：亲近的鸟儿。
• 分飞：分散飞走。

翻译

空闲的台阶和荒废的石阶上长满了苔藓，白天时间长，树林中空无一人，我独自关上门。对我的小狗说，不要对客人叫，以免吓到那些亲近的鸟儿，让它们各自飞散。

赏析

这首作品描绘了一个宁静而略带孤寂的园居景象。通过“閒阶荒砌满苔衣”和“昼永林空独掩扉”的描写，展现了园子的荒凉与主人的孤独。后两句则通过与小狗的对话，表达了对自然和谐的向往，以及对宁静生活的珍视。整首诗语言简练，意境深远，透露出一种超脱尘世的隐逸情怀。