寄怀西省旧寮吴仁仲水部

明 · 张萱

栖栖铩翮尚惊弦，自笑蒹葭倚玉年。
綵笔曾吟红叶句，青藜同照白云篇。
悲歌我已辞燕筑，戮力君应着祖鞭。
为问玄冥贤使者，穷源曾否有张骞。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 栖栖：忙碌不安的样子。
• 铩翮（shā hé）：折断翅膀，比喻受挫或失败。
• 惊弦：被弓弦声惊吓，比喻处于危险或不安的状态。
• 蒹葭（jiān jiā）：芦苇，常用来比喻微贱。
• 倚玉：比喻依附贵人。
• 綵笔：彩色的笔，指文采。
• 红叶句：指诗句，因红叶常被用来象征诗意。
• 青藜：古代用来点火的木棒，这里指学问或文化。
• 白云篇：指高雅的诗文。
• 燕筑：燕国的乐器，这里指悲歌。
• 戮力：尽力，努力。
• 祖鞭：祖先的鞭子，比喻继承前人的志向或事业。
• 玄冥：古代神话中的水神，这里指掌管水利的官员。
• 穷源：探求事物的根源。
• 张骞：西汉时期的著名探险家，曾出使西域。

翻译

我忙碌不安，如同折断翅膀的鸟儿仍惊恐于弓弦之声，自嘲自己如同芦苇依附在玉石旁的年岁。我曾用彩笔吟咏过红叶般美丽的诗句，与您一同在学问的光辉下照亮高雅的诗篇。我已告别了悲歌，而您应当继承前人的志向，努力前行。我想问问那位贤能的水利官员，是否有人像张骞那样探求过事物的根源。

赏析

这首诗表达了诗人对过去同僚的怀念以及对自己境遇的感慨。诗中，“栖栖铩翮尚惊弦”描绘了诗人内心的不安与挫败感，“自笑蒹葭倚玉年”则自嘲地反映了自己的卑微与依附。后两句回忆了与同僚共同创作的时光，展现了诗人对文学的热爱。最后，诗人通过询问水利官员是否有人探求过事物的根源，表达了对探索和进取精神的向往。整首诗情感真挚，语言优美，展现了诗人深厚的文学功底和丰富的情感世界。