(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 谒谢:拜访并表示感谢。
- 王虞石直指:人名,具体身份不详,可能是官员或文人。
- 长驱直指:直接快速地前往。
- 尉佗乡:地名,具体位置不详。
- 赤帻朱衣:红色的头巾和衣服,古代官员的服饰。
- 执囊:手持囊袋,指担任官职。
- 绣斧:古代官员的仪仗之一,象征权威。
- 甘棠:古代传说中的树,象征仁政和民心。
- 蛮烟:指边远地区的烟雾,常用来形容边疆的景象。
- 青骢影:青色的马,影指马的影子,这里指骑马的形象。
- 炎海:炎热的海边,可能指南方边疆。
- 白简霜:白色的文书,霜指其严肃冷峻。
- 熟路埋轮:熟悉的路,埋轮指车轮被埋,形容路途艰难。
- 凌云綵笔:高耸入云的笔,綵笔指五彩的笔,这里指文笔高超。
翻译
长驱直入前往尉佗乡,身着红色头巾和衣服,手持官职的囊袋。 父老们欢喜地看到今天的绣斧,歌声中仍载着对旧日甘棠的怀念。 边疆的烟雾中,青色的马影摇曳,炎热的海边,寒意中生出严肃的白简文书。 在熟悉而艰难的路途上,日日多有闲暇,高耸入云的五彩笔正飞扬。
赏析
这首作品描绘了一位官员前往边疆的场景,通过服饰、仪仗、自然景象和文笔的描绘,展现了官员的威严与边疆的艰险。诗中“赤帻朱衣”和“绣斧”突出了官员的身份和权威,“蛮烟”、“炎海”和“白简霜”则生动地描绘了边疆的艰苦环境。最后两句“熟路埋轮日多暇,凌云綵笔正飞扬”表达了即使在艰难的环境中,官员依然有闲暇和能力施展才华,显示了其不凡的气度和文采。
张萱的其他作品
- 《 赠黎是因馆甥阮唯仲中表偕试南宫望之勉之情见乎词 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 韩绪仲太史以岁杪乔迁新第而宁馨弥月则壬子立春之日也盖在斯干之章矣颂考室而祷吉梦君子善之余世讲式好庆幸有加因节取其语韵为近体以附大人之末□善颂善祷非曰能之愿学焉 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 武阳驿阻雪 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 哭廖永祚 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 乞拙歌 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 读沈司马伯含被言十二章有感用来韵却赠孤愤离怀黯然对深或可观予同社不必万人传也 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 题周□□西园雅集卷 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 舟次海珠寺即事寄怀宝安同社诸君子 》 —— [ 明 ] 张萱