戊辰七十有一境内外诸名硕皆以佳章见寿赋此奉谢四首

· 张萱
头童齿豁腹便便,衡泌优游独灌园。 何事彫虫工绣帨,空嗟老蠹饱残编。 浮沤石火三千界,敖骨雄心七十年。 共说海筹又添一,镜中应有故人怜。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 戊辰:这里指的是干支纪年中的戊辰年。
  • 头童齿豁:形容人年老,头发稀疏,牙齿脱落。
  • 腹便便:形容腹部肥大。
  • 衡泌:指隐居生活。
  • 彫虫:指雕刻虫书,比喻小技或微不足道的技能。
  • 绣帨:指精美的织物,比喻华丽的文章。
  • 老蠹:指书虫,比喻嗜书如命的人。
  • 残编:指残缺不全的书籍。
  • 浮沤:指水泡,比喻短暂无常。
  • 石火:指石头撞击产生的火花,比喻极短暂的时间。
  • 三千界:佛教用语,指宇宙的广大无边。
  • 敖骨雄心:指坚强的意志和不屈的精神。
  • 海筹:指长寿的象征。
  • 镜中:比喻自省或自我审视。

翻译

我年老体衰,头发稀疏,牙齿脱落,腹部肥大,独自在隐居之地悠闲地灌溉花园。为何还要费心雕琢那些华丽的文章,徒然感叹自己像书虫一样饱读残缺的书籍。人生短暂如水泡和石火,在这广大的宇宙中,我七十年来一直保持着坚强的意志和不屈的精神。大家都说我像海筹一样又增加了一岁,在镜中审视自己,应该还有故人会怜惜我。

赏析

这首作品表达了作者对年老和人生短暂的感慨,以及对隐居生活的满足和对文学创作的反思。诗中运用了丰富的比喻和象征,如“头童齿豁”形容年老,“浮沤石火”比喻人生的短暂,“老蠹饱残编”自比嗜书如命。通过这些生动的意象,作者传达了对生命无常的深刻认识和对精神追求的坚持。

张萱

明松江府上海人,字德晖,号颐拙。弘治十五年进士。官至湖广布政司参议,主粮储。立法禁处侵尅等积弊,忤巡抚意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文