(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 青衿(qīng jīn):古代士子的标志,指士人。
- 泮宫(pàn gōng):古代帝王祭祀的地方。
- 将军:指军队的统帅。
- 食肉:指吃肉。
- 封侯:封为侯爵,成为一方的领主。
- 阿大:指大臣。
- 翁:老人。
- 留貂(liú diāo):指留下貂皮,表示富贵。
翻译
青衿常常到泮宫参加宴会,与将军交谈,将军威风凛凛。 曾经飞跃万里,吃过肉食,五旬岁月过去了,为何还不封侯呢。 却因大臣突然惊动座位,转忆起老人醉酒时的模样,不必担心。 百岁光阴已经过去一半,留下的貂皮也不知道还要追求什么。
赏析
这首诗描绘了一个士人在宴会上与将军交谈的场景,反思了人生的风风雨雨。将军威武霸气,而士人却在思考人生的意义和价值。诗中通过对飞跃万里、食肉、封侯等象征性的描写,表达了对功名利禄的思考和对时光流逝的感慨。最后以留貂不解更何求,表达了对于人生意义的深刻思考。