送月空上人四首

一锡飘然似野云,禅衣犹似带征尘。 公家将卒成何用,却教山僧立战勋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 野云(yě yún):指飘动在野外的云彩。
  • 禅衣(chán yī):僧人穿的衣服。
  • 征尘(zhēng chén):行军所扬起的尘土。
  • 将卒(jiāng zú):将领和士兵。
  • 山僧(shān sēng):住在山中的僧人。
  • 战勋(zhàn xūn):战争中的功勋。

翻译

一缕飘动的云彩,像是在野外飘荡;穿着僧袍,却仿佛沾染了行军扬起的尘土。将领和士兵为何要成就什么,反而让山中的僧人立下了战争中的功勋。

赏析

这首诗表达了一种截然不同的对比:将领和士兵本应该是战争中的主角,但却被描绘成无用的存在;而山中的僧人却被赋予了战争中的功勋。通过这种对比,诗人可能在表达对战争的反思,强调了和平与宁静的重要性。

孙承恩

明松江华亭人,字贞父(甫),号毅斋。孙衍子。正德六年进士。授编修,历官礼部尚书,兼掌詹事府。嘉靖三十二年斋宫设醮,以不肯遵旨穿道士服,罢职归。文章深厚尔雅。工书善画,尤擅人物。有《历代圣贤像赞》、《让溪堂草稿》、《鉴古韵语》。 ► 1629篇诗文