送应公子之金陵

明 · 徐渭

公子行游宝剑辉，宁亲綵袖霭庭闱。
西园别饮芙蓉夜，东道谁开燕子矶。
万里江光飞海岱，六朝草色上人衣。
高皇旧事冯谁问，赋得西京雁带归。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 宝剑辉（huī）：指宝剑闪耀光芒。
• 綵袖（cǎi xiù）：指彩色的袖子。
• 霭（ǎi）：轻柔的云雾。
• 庭闱（tíng wēi）：指庭院内。
• 芙蓉（fú róng）：一种美丽的花。
• 燕子矶（jī）：地名，指燕子岛。
• 江光（jiāng guāng）：江水的光芒。
• 海岱（dài）：指泰山。
• 六朝（liù cháo）：南朝时期的六个朝代。
• 高皇（gāo huáng）：指高祖皇帝。
• 冯（píng）：问候。
• 西京（xī jīng）：指长安。

翻译

公子游历时，手持闪闪发光的宝剑，身穿彩色袖子，轻柔的云雾缭绕在庭院内。在西园与朋友别后，夜晚在芙蓉花下共饮，第二天又经过燕子岛，不知是哪位朋友在那里等候。长江的光芒照耀着泰山，六朝的繁华景色映在人们的衣裳上。关于高祖皇帝的往事，又有谁会问起呢？写下这首诗，寄托着西京的雁群归来的美好愿景。

赏析

这首诗描绘了一幅古代士子游历的画面，通过描写宝剑辉煌、彩袖飘飘、庭院云雾等场景，展现了当时士人的风采与情怀。诗中运用了丰富的意象和典故，表达了对过往历史的追忆和对未来的美好期许。整体氛围优美，意境深远，展现了古代文人的豪情壮志和对美好生活的向往。