虎跑寺

轺车任登登,山径缭而曲。 深邃得兰若,杰构耸岩谷。 林空号鼪鼯,境僻走麋鹿。 寄迹亦偶尔,一住且信宿。 禅房木榻净,石鼎妙香续。 跑泉虎已逝,清冽犹可掬。 煮茗试酌之,一洗肠胃俗。 苍珉宛深刻,坡翁有遗躅。 词翰两绝妙,光彩照林麓。 平生丘壑情,苦被王事促。 山僧念远行,举手向我祝。 是身浮云然,再至渺难卜。 匆匆出门去,浩荡看鸿鹄。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

轺车(yáo chē):古代一种车辆,形制较大,多用于贵族乘坐。
兰若(lán ruò):指佛教中的一种清净之地。
鼪鼯(lóu lú):传说中的一种神兽,形似狐狸。
麋鹿(mí lù):古代一种鹿类动物。
虎已逝:指寺中的虎已经离去。
煮茗(zhǔ míng):泡茶。
苍珉(cāng mín):形容山林幽深。
坡翁(pō wēng):山中老人。
词翰(cí hàn):指诗文。
林麓(lín lù):山林脚下。
王事:指世俗的事务。
鸿鹄(hóng hú):大雁。

翻译

虎跑寺

轻盈的马车缓缓行驶,山间小径蜿蜒曲折。
深邃幽静如同兰若,巍峨的建筑耸立在峡谷之间。
林中空荡荡地传来鼪鼯的叫声,偏僻的地方有麋鹿在奔跑。
我来到这里也只是偶然,却决定在此停留一宿。
禅房里木榻干净整洁,石鼎中散发着奇妙的香气。
虎已经离去,但清泉依旧澄澈可饮。
泡茶品饮,洗涤一身的俗世烦忧。
苍翠的山林深邃幽远,山中老人留下了遗迹。
诗文优美动人,光彩照耀在山林间。
一生热爱山水之情,却被世俗事务所累。
山僧为我祝福远行,举手向我祈祷。
身如浮云般飘逸,再也无法预知未来。
匆匆离开这里,放眼望去,看着大雁飞翔。

赏析

这首诗描绘了作者游览虎跑寺的情景,通过描写寺庙的幽静、自然的清新以及山间的神秘氛围,展现了一种超脱尘世的意境。作者以优美的文字描绘了寺庙的景致,表达了对山水之间的热爱和对世俗的烦扰之情,展现了一种追求心灵净化与超然境界的向往。整首诗意境深远,给人以清新宁静之感,读来令人心旷神怡。

孙承恩

明松江华亭人,字贞父(甫),号毅斋。孙衍子。正德六年进士。授编修,历官礼部尚书,兼掌詹事府。嘉靖三十二年斋宫设醮,以不肯遵旨穿道士服,罢职归。文章深厚尔雅。工书善画,尤擅人物。有《历代圣贤像赞》、《让溪堂草稿》、《鉴古韵语》。 ► 1629篇诗文