九月十六日游南内值大风雨归而雪满西岫矣

· 徐渭
宝树琼台夹梵轮,星坛月宇讵非神。 从来天上游俱梦,说向人间恐未真。 风雨故梢铜网翼,鱼龙欲活石桥鳞。 寻诗正是回驴处,忽面西山雪照人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

宝树(bǎo shù):传说中一种神奇的树木,常出现在神话故事中。 琼台(qióng tái):美丽的台阁。 夹梵轮(jiā fàn lún):指夹在宝树和琼台之间的佛轮。 星坛(xīng tán):星星的聚集之地。 月宇(yuè yǔ):月亮的宫殿。 故梢(gù shāo):古老的树梢。 铜网翼(tóng wǎng yì):铜制的网状翅膀。 鱼龙(yú lóng):传说中的神话生物。 石桥鳞(shí qiáo lín):石桥上的鱼鳞。 回驴处(huí lǘ chù):回到驴的地方。

翻译

九月十六日游南内值大风雨归而雪满西岫矣 [明]徐渭 宝树和美丽的琼台夹着佛轮,星星和月亮的宫殿岂非神话。 从古至今,天上的游仙人都是梦幻的存在,说起来到了人间怕是未曾真实。 大风雨过后,古老的树梢上挂满了铜制的网状翅膀,石桥上的鱼龙欲要苏醒。 正当寻找诗意的时候,忽然看见西山上雪光照耀着人。

赏析

这首诗描绘了一个神秘而美丽的仙境,宝树、琼台、佛轮、星坛、月宇等元素构成了一个超凡脱俗的景象。诗人通过这些神话般的意象,表达了对仙境之美的向往和对现实之虚幻的怀疑。风雨过后的景象,铜网翼、鱼龙、石桥鳞等形象生动而神秘,给人以超凡脱俗之感。最后一句“寻诗正是回驴处,忽面西山雪照人”,以意想不到的方式结束,让人回味无穷,展现了诗人对自然景象的敏锐感知和对诗意的追求。

徐渭

徐渭

明浙江山阴人,字文清,改字文长,号天池,晚号青藤。诸生。有盛名,天才超逸,诗文书画皆工。常自言吾书第一,诗次之,文次之,画又次之。其画工花草竹石,笔墨奔放淋漓,富于创造。知兵好奇计,客胡宗宪幕,擒徐海,诱王直,皆预其谋。宗宪下狱,渭惧祸发狂自戕不死。又以击杀继妻,下狱论死,被囚七年,得张元忭救免。此后南游金陵,北走上谷,纵观边塞阨塞,辄慷慨悲歌。晚年贫甚,有书数千卷,斥卖殆尽。自称南腔北调人,以终其生。有《南词叙录》、杂剧《四声猿》及文集。 ► 1594篇诗文