次韵范石湖田园杂兴诗六十首春日十二首之一

行道真如行路难,归来依旧客毡寒。 灯前笑对家童说,恰似琴川作冷官。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 行道:修行佛法。
  • 客毡:客居他乡时的简陋床铺。
  • 琴川:地名,今江苏常熟。
  • 冷官:指官职清闲,无实权。

翻译

修行佛法真的如同行路艰难,归来时依旧是客居他乡,床铺简陋而寒冷。 灯前笑着与家中的童仆交谈,感觉自己就像是琴川那个做着清闲官职的人。

赏析

这首诗表达了诗人对修行生活的感慨和对官场生涯的淡然态度。诗中“行道真如行路难”一句,既体现了修行之路的艰辛,也隐喻了人生的不易。而“归来依旧客毡寒”则进一步以客居他乡的孤独和简陋来象征诗人内心的孤寂和清贫。后两句则通过与家童的笑谈,展现了诗人对官职的淡泊,以及对闲适生活的向往。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人超脱世俗,追求心灵自由的高洁情怀。

凌云翰

元明间浙江仁和人,字彦翀。博览群籍,通经史,工诗。元至正间举人。洪武初以荐,授成都府学教授。后坐事谪南荒。有《柘轩集》。 ► 808篇诗文