松月斋为张克敬赋

斋前尽是长松树,山月来时分外清。 龙吐大珠惟一颗,鸾窥圆镜欲三更。 秋声径度窗棂响,夜色斜穿屋角明。 不用乘槎天上去,且于江海老馀生。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 龙吐大珠:比喻月亮。
  • 鸾窥圆镜:比喻月亮,鸾指凤凰,圆镜比喻满月。
  • 径度:直接穿过。
  • 窗棂:窗户的格子。
  • 乘槎:乘坐竹筏或木筏,这里比喻升天。

翻译

斋前全是高大的松树,山月来时显得格外清幽。 月亮如同龙吐的一颗大珠,又像凤凰窥视的圆镜,已是三更时分。 秋天的声音直接穿过窗户格子响起,夜色斜斜地透过屋角,显得明亮。 不需要乘坐竹筏升天,宁愿在江海之间度过余生。

赏析

这首作品通过描绘斋前松树与山月的景象,营造出一种宁静而幽深的氛围。诗中运用了丰富的比喻,如“龙吐大珠”和“鸾窥圆镜”,形象地描绘了月亮的美丽与神秘。后两句则表达了诗人对简朴生活的向往,宁愿在江海之间平静地度过余生,也不愿追求虚无缥缈的天上生活。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然与宁静生活的热爱。

凌云翰

元明间浙江仁和人,字彦翀。博览群籍,通经史,工诗。元至正间举人。洪武初以荐,授成都府学教授。后坐事谪南荒。有《柘轩集》。 ► 808篇诗文