素衣诗素衣内自省也督输官租羁絷忧愤思弃田庐敛裳宵遁焉
素衣涅兮，在彼公庭。
载伤迨隘，中心怔营。
彼苛者虎，胡恤尔氓。
视氓如豵，宁辟尤诟。
礼以自持，省焉内疚。
虽曰先业，念毋荡失。
守而不迁，致此幽郁。
身辱亲殆，孝违义屈。
蔚蔚荒涂，行迈靡通。
雍雍鸣凤，世莫之逢。
夕风凄薄，曷其有旦。
吁嗟民生，实罹百患。
先师遗训，岂或敢忘。
箪瓢称贤，乐道无殃。
予独何为，悽其悲伤。
空谷有芝，窈窕且廓。
爰宅希静，菽水和乐。
载弋载钓，我心不怍。
安以致养，寤寐忘忧。
修我初服，息焉优游。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 素衣涅兮：穿着素净的衣服。涅，黑色，这里指素净。
- 载伤迨隘：因为狭窄而感到压抑。载，语气词，无实义。迨，到，至。隘，狭窄。
- 中心怔营：内心感到不安和焦虑。怔营，惊慌不安的样子。
- 胡恤尔氓：为何要忧虑那些百姓。胡，为何。恤，忧虑。氓，百姓。
- 视氓如豵：看待百姓如同小猪。豵，小猪。
- 宁辟尤诟：宁愿避开责骂。辟，避开。尤，责怪。诟，辱骂。
- 礼以自持：以礼来约束自己。
- 省焉内疚：反省自己而感到内疚。省，反省。
- 虽曰先业：虽然说是祖先的产业。
- 念毋荡失：担心不要失去。荡，失去。
- 守而不迁：坚守而不改变。
- 致此幽郁：导致这种忧郁。
- 身辱亲殆：自己受辱，亲人危险。殆，危险。
- 孝违义屈：违背孝道，屈从于义。
- 蔚蔚荒涂：荒凉的道路。蔚蔚，草木茂盛的样子，这里形容荒凉。
- 行迈靡通：行走却无处可通。迈，行走。靡，无，不。
- 雍雍鸣凤：和谐的凤凰鸣叫。雍雍，和谐的样子。
- 世莫之逢：世上没有人能遇到。
- 夕风凄薄：晚风凄凉而冷薄。
- 曷其有旦：何时才能有天明。曷，何。旦，天明。
- 吁嗟民生：叹息人生的苦难。吁嗟，叹息。
- 先师遗训：先师的遗言。
- 箪瓢称贤：用竹篮和瓢来形容贤人。箪，竹篮。瓢，瓢瓜。
- 乐道无殃：乐于道义，没有灾祸。
- 予独何为：我独自为何。
- 悽其悲伤：感到悲伤。悽，悲伤。
- 空谷有芝：空谷中有灵芝。芝，灵芝。
- 窈窕且廓：幽深而宽广。窈窕，幽深。廓，宽广。
- 爰宅希静：选择一个安静的居所。爰，于是。宅，居所。希，希望。
- 菽水和乐：吃豆和水，生活简朴而快乐。菽，豆类。
- 载弋载钓：既打猎又钓鱼。弋，打猎。
- 我心不怍：我的心不感到羞愧。怍，羞愧。
- 安以致养：安心以养身。
- 寤寐忘忧：无论醒着还是睡着都忘记忧愁。寤，醒着。寐，睡着。
- 修我初服：整理我的初服。初服，指未仕时的衣服。
- 息焉优游：在这里休息，悠闲自在。
翻译
穿着素净的衣服，站在那公庭之中。 因为狭窄而感到压抑，内心感到不安和焦虑。 那些苛刻的人如同猛虎，为何要忧虑那些百姓。 看待百姓如同小猪，宁愿避开责骂。 以礼来约束自己，反省自己而感到内疚。 虽然说是祖先的产业，担心不要失去。 坚守而不改变，导致这种忧郁。 自己受辱，亲人危险，违背孝道，屈从于义。 荒凉的道路，行走却无处可通。 和谐的凤凰鸣叫，世上没有人能遇到。 晚风凄凉而冷薄，何时才能有天明。 叹息人生的苦难，先师的遗言，岂敢忘记。 用竹篮和瓢来形容贤人，乐于道义，没有灾祸。 我独自为何，感到悲伤。 空谷中有灵芝，幽深而宽广。 选择一个安静的居所，吃豆和水，生活简朴而快乐。 既打猎又钓鱼，我的心不感到羞愧。 安心以养身，无论醒着还是睡着都忘记忧愁。 整理我的初服，在这里休息，悠闲自在。
赏析
这首作品表达了作者对现实社会的深刻不满和对理想生活的向往。诗中，“素衣涅兮”象征着纯洁无瑕的心灵，而“载伤迨隘”则反映了内心的压抑和焦虑。通过对“苛者虎”和“视氓如豵”的描绘，揭示了当时社会的残酷和不公。后文转向对理想生活的描述，如“空谷有芝”和“菽水和乐”，展现了作者对简朴、自然生活的渴望。整首诗情感深沉，语言凝练，体现了元代文人对于社会现实的深刻反思和对理想境界的追求。
