题折枝海棠图

元 · 柳贯

东风庭院紫绵香，翠碧飞来午影长。
啼湿红妆看不厌，祇疑春色在昭阳。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 紫绵：指海棠花，因其花色紫红如绵而得名。
• 翠碧：这里指绿叶。
• 午影：正午时分的影子，这里指时间。
• 红妆：指女子的盛装，这里比喻海棠花。
• 昭阳：汉代宫殿名，这里借指皇宫或美好的地方。

翻译

东风轻拂，庭院中海棠花香四溢，紫红色的花朵如绵般绚烂。 绿叶随风飘来，正午的阳光下，花影悠长。 海棠花娇艳欲滴，仿佛女子盛装，让人百看不厌。 只觉得这春色如此美好，仿佛就在那皇宫之中。

赏析

这首作品描绘了春日庭院中海棠花的盛景，通过“东风”、“紫绵香”、“翠碧飞来”等意象，生动地展现了海棠花的美丽和春日的生机。诗中“啼湿红妆看不厌”一句，巧妙地将海棠花比作盛装的女子，赋予了花朵以人的情感和生命力。结尾“祇疑春色在昭阳”则通过对比，表达了对这春色的无限赞美和向往，使诗歌意境更加深远。