蝶恋花 · 寿卫生袭之

元 · 段克己

二月山城春尚未。柳弄东风，恰吐黄金蕊。占断溪头佳丽地。多君先得閒中趣。
我为虚名相绊系。君自深藏，不识愁滋味。世事无劳深著意。年丰酒贱须勤置。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 蝶恋花：词牌名，又名“鹊踏枝”“凤栖梧”。原为唐教坊曲，后用作词牌。
• 寿卫生袭之：为这首词的标题，意为祝贺卫生袭之的寿辰。
• 二月山城：指农历二月的山城。
• 柳弄东风：柳枝在春风中摇曳。
• 黄金蕊：形容柳絮如黄金般的花蕊。
• 占断：占据，独占。
• 溪头：溪边。
• 佳丽地：美丽的地方。
• 多君：多亏了你。
• 先得：先于他人得到。
• 閒中趣：闲适中的乐趣。
• 虚名：无实际意义的名声。
• 相绊系：相互牵绊。
• 深藏：深居简出，不露面。
• 愁滋味：忧愁的感觉。
• 世事：世间的事情。
• 无劳：不必，无需。
• 深著意：过分关注。
• 年丰：丰收之年。
• 酒贱：酒价便宜。
• 须勤置：应该多准备。

翻译

二月的山城春天还未完全到来，柳枝在春风中摇曳，恰似吐露出黄金般的花蕊。你独占了溪边这片美丽的地方，多亏了你先于他人享受到了这份闲适的乐趣。

我被虚名所牵绊，而你却深居简出，不识忧愁的滋味。世间的事情无需过分关注，在丰收之年，酒价便宜，我们应该多准备些美酒，享受生活。

赏析

这首作品以春天山城的景色为背景，通过对比自己与卫生袭之的生活态度，表达了对闲适生活的向往和对虚名的淡漠。词中“柳弄东风，恰吐黄金蕊”描绘了春天的生机盎然，而“多君先得閒中趣”则赞美了卫生袭之的先见之明和享受生活的态度。最后，作者提出“世事无劳深著意，年丰酒贱须勤置”，倡导人们不必过分关注世事，而应在丰收之年多享受生活，体现了作者豁达的人生观。