赠薛宝臣疏梅冻雀图并以颂之

元 · 段克己

玄冥司候，百卉俱衰。
此花独秀，于江之眉。
傲雪淩霜，冰清玉洁。
孤根盘石，冻柯浸月。
意彼寒雀，婉娈相依。
饮香啄蕊，生死不离。
岁暮贞心，粲粲清节。
孰与荐延，移归金阙。
凤鸟不至，恶木日滋。
穷通有命，舍是奚为。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 玄冥：古代神话中的冬神，主管冬季。
• 司候：掌管时节。
• 百卉：各种花草。
• 傲雪淩霜：形容梅花不畏严寒，傲然挺立。
• 冰清玉洁：形容梅花纯洁无瑕。
• 孤根盘石：梅花的根孤独地盘绕在石头上。
• 冻柯浸月：梅枝在月光下显得更加冷峻。
• 婉娈：柔美。
• 饮香啄蕊：形容鸟儿在花间觅食，享受花香。
• 岁暮贞心：岁末时节，梅花的坚贞之心。
• 粲粲：鲜明，灿烂。
• 孰与荐延：谁能推荐它，让它得到更高的荣誉。
• 金阙：指皇宫。
• 凤鸟不至：比喻美好的事物不出现。
• 恶木日滋：不好的事物日益增多。
• 穷通有命：命运的好坏是注定的。

翻译

冬神掌管时节，各种花草都已凋零。唯有这梅花独自绽放，在江边显得格外突出。它傲然挺立在雪中，冰清玉洁，孤傲的根盘绕在石头上，梅枝在月光下显得更加冷峻。

那些寒雀，柔美地依偎在一起。它们在花间觅食，享受花香，生死都不离不弃。岁末时节，梅花的坚贞之心显得格外鲜明，它的清节高洁。谁能推荐它，让它得到更高的荣誉，移归皇宫之中。

凤凰不至，不好的事物日益增多。命运的好坏是注定的，除此之外，我们还能做些什么呢？

赏析

这首作品赞美了梅花在寒冬中傲然绽放的坚韧与纯洁，通过描绘梅花与寒雀的相互依存，表达了生命的顽强与美好。诗中“傲雪淩霜，冰清玉洁”等词句，形象生动地展现了梅花的品格。同时，通过对“凤鸟不至，恶木日滋”的对比，抒发了对时世变迁的感慨，以及对命运无常的深刻认识。整首诗语言凝练，意境深远，既是对梅花的颂歌，也是对人生哲理的沉思。