四时花鸟图梨花白颊

元 · 凌云翰

溶溶院落月三更，此影如何画得成。
一树梨花双白颊，诗人闲户作清明。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 溶溶：形容月光柔和、明亮的样子。
• 院落：庭院。
• 三更：古代夜间计时单位，一夜分为五更，三更大约是晚上11点到1点之间。
• 白颊：这里比喻梨花洁白如人脸颊。
• 闲户：闭门不出。
• 清明：清明节，中国传统节日，也是诗人创作的时节。

翻译

在月色柔和、明亮的庭院中，已是深夜三更时分，这样的景象如何能够画得出来呢？一棵树上盛开着洁白如人脸颊的梨花，而诗人则闭门不出，在家中静静地创作着清明时节的诗篇。

赏析

这首作品以简洁的语言勾勒出一幅静谧的月夜梨花图。首句“溶溶院落月三更”即营造出一种宁静而神秘的氛围，月光如水，洒满庭院，时间已至深夜，万籁俱寂。后两句“一树梨花双白颊，诗人闲户作清明”则巧妙地将梨花的洁白与诗人的创作活动相结合，既展现了梨花的美丽，又暗示了诗人在清明时节的思绪与情感。整首诗意境优美，语言凝练，表达了诗人对自然美景的赞美以及对创作生活的热爱。