滦阳十咏

· 胡助
帝业龙兴复古初,穹隆帐幄倚空虚。 年年清暑大安阁,巡幸山川太史书。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 滦阳:地名,今河北省滦县。
  • 龙兴:指帝王兴起。
  • 复古初:恢复古代的制度或风貌。
  • 穹隆:形容高大、宏伟。
  • 帐幄:帐篷。
  • 空虚:天空。
  • 清暑:避暑。
  • 大安阁:地名,可能是当时的避暑胜地。
  • 巡幸:帝王出巡。
  • 山川:指各地的自然景观。
  • 太史书:史官记录的历史。

翻译

帝业如龙般兴起,恢复了古代的风貌, 高大的帐篷依偎在辽阔的天空之下。 每年夏天,都会去大安阁避暑, 帝王巡游各地山川,史官将其记录在册。

赏析

这首作品描绘了元代帝王的威严与巡游的盛况。通过“龙兴复古初”和“穹隆帐幄依空虚”的描绘,展现了帝王事业的宏伟与古代风貌的恢复。后两句则通过“清暑大安阁”和“巡幸山川太史书”,传达了帝王避暑和巡游的惯例,以及这些活动被史官记录下来的历史意义。整首诗语言凝练,意境开阔,表达了作者对帝王事业的赞美和对历史的尊重。

胡助

元婺州东阳人,字古愚,一字履信。好读书,有文采。举茂才,授建康路儒学录。荐改翰林国史院编修官。后以太常博士致仕卒。有《纯白斋类稿》。 ► 54篇诗文