余懒日甚不作诗者二年矣閒者二三子以歌咏相乐请题于吾兄遁庵遂以岁月坐成晚命之因事感怀成五章以自遣志之所之不知其言之陋也览者将有取焉

元 · 段成己

罢书掩关卧，窗牖乱清樾。
风枝惊宿鸟，扎扎畏颠越。
叶声走前庭，误听雨未歇。
不知霜巳重，但觉寒切骨。
耿耿不能寐，起坐候明发。
试问夜如何，虚檐转残月。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 掩关：闭门。
• 窗牖：窗户。
• 清樾：清凉的树荫。
• 扎扎：形容鸟叫声。
• 颠越：跌落。
• 耿耿：心中不安，烦躁。
• 明发：天明。
• 虚檐：空旷的屋檐。
• 残月：即将消失的月亮。

翻译

我懒散得越来越严重，已经两年没有写诗了。闲暇时，几位朋友以歌咏自娱，请我为他们题诗。我的兄长遁庵以“岁月坐成晚”为题，我因此感怀而写下五首诗，用以自我排遣。我所表达的情感，自己也不知道是否显得粗陋，但读者或许能从中得到一些启示。

我闭门不出，躺在床上，窗户外的树荫显得格外清凉。风吹动树枝，惊醒了栖息的鸟儿，它们发出“扎扎”的叫声，似乎害怕跌落。叶子的声音传到前庭，我误以为是雨声未停。不知道霜已经很重，只觉得寒冷透骨。我心中烦躁，无法入睡，起身坐着等待天明。试问夜已多深，只见空旷的屋檐下，月亮即将消失。

赏析

这首作品表达了作者在深夜中的孤独与不安。通过描绘窗外的自然景象，如风枝、宿鸟、叶声等，作者巧妙地传达了自己的心境。诗中的“不知霜已重，但觉寒切骨”不仅描绘了自然环境的寒冷，也隐喻了内心的孤寂与凄凉。整首诗语言简练，意境深远，展现了作者在静夜中的深沉思绪和对自然细微之处的敏锐感受。