和王石门韵

元 · 唐桂芳

几度寄书长不达，忽传佳句又残年。
官清俸薄出无马，门近溪深步有船。
万石钟鸣寸筳扣，千钧鼎重一丝悬。
多君道气偏怜我，老却容颜欲学仙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 俸薄：薪水微薄。
• 寸筳：小竹枝。
• 扣：敲击。
• 钧：古代重量单位，一钧等于三十斤。
• 丝悬：形容极轻的重量或极细的线索。
• 道气：指修道者的气质或修行。

翻译

几次寄信总是无法送达，忽然传来你的佳句，又是一年将尽。你的官职虽清廉，但薪水微薄，出门连马都没有，但你的家门靠近溪流，深水处还可以步行上船。万石重的钟声由小竹枝敲响，千钧重的鼎由一根细丝悬挂。你修道的气质特别怜爱我，而我已老去，容颜不再，想要学习仙人的生活。

赏析

这首作品表达了作者对友人的思念以及对自己老去的感慨。诗中通过对比“官清俸薄”与“门近溪深”，描绘了友人清贫而自在的生活状态。后两句运用比喻，形象地表达了友人修道之深与自己对修仙生活的向往。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了元代诗歌的清新风格。