病中次韵有怀伯文

元 · 唐桂芳

愁心却似沧溟水，流遍东南日夜深。
好客俱登青琐闼，老夫只诵白头吟。
龙潭雨足须乘舫，鹿苑风清或抱琴。
光景不殊人世换，几家隔岸柳摇金。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 沧溟（cāng míng）：指大海。
• 青琐闼（qīng suǒ tà）：古代宫门上的装饰，这里指宫门或显贵之门。
• 白头吟：古诗名，这里泛指老年人的吟咏。
• 龙潭：深水潭，常用来比喻深邃或神秘的地方。
• 鹿苑：指鹿群栖息的园林，也常用来比喻隐居或清静之地。
• 光景：景象，情况。

翻译

忧愁的心情就像那沧海的水，流淌在东南之地，日夜深沉。 友人们都登上了显贵的门庭，而我这个老头子只能吟咏着老去的诗篇。 龙潭的雨水充足时，我应该乘船出游；鹿苑的风清时，或许可以抱着琴弹奏。 景象依旧，但人间已经变换，几家隔岸的柳树摇曳着金色的光芒。

赏析

这首作品表达了作者在病中的孤独与忧愁，以及对往昔友人和美好时光的怀念。诗中，“沧溟水”比喻愁绪深重且无尽，而“青琐闼”与“白头吟”形成鲜明对比，突显了作者的孤寂与无奈。后两句通过对自然景象的描绘，抒发了对隐逸生活的向往，同时也透露出对时光流转、人事变迁的感慨。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚动人。