齐天乐 · 寿方君会
山阴文会才三日,怀阵迹都如扫。郁郁葱葱,融融溢溢,和气偏薰瑶草。春光未老。便撒放莺花,收回梨枣。醉咽霞浆,寿星侧畔神仙岛。
墙屏翩翩学子。总芝兰玉树,映入娟好。德耀新归,子平毕娶,来岁掌珠可抱。名缰利锁。任禄食千钟,位登八座。贵不如闲,与儿郎自效。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 山阴:地名,今浙江省绍兴市。
- 文会:文人雅集。
- 郁郁葱葱:形容植物茂盛,生机勃勃。
- 融融溢溢:形容气氛和谐,充满喜悦。
- 瑶草:传说中的仙草,比喻珍贵美好。
- 莺花:春天的花朵和鸟鸣,泛指春景。
- 梨枣:梨树和枣树,泛指果树。
- 霞浆:比喻美酒。
- 寿星:指长寿的星,即南极仙翁。
- 侧畔:旁边。
- 神仙岛:比喻仙境。
- 墙屏:指学府的围墙和屏风,代指学府。
- 芝兰玉树:比喻才德出众的人。
- 德耀:指德行光耀。
- 子平:人名,可能指词中人物。
- 毕娶:完成婚姻。
- 掌珠:比喻珍爱的儿女。
- 名缰利锁:比喻名利的束缚。
- 禄食:俸禄,指官职。
- 千钟:形容俸禄丰厚。
- 八座:古代官职,指高级官员。
- 贵不如闲:指尊贵不如闲适自在。
- 自效:自愿效力。
翻译
山阴的文人雅集才过去三天,怀念那时的情景仿佛一切都已消散。郁郁葱葱的生机,融融溢溢的喜悦,和谐的气氛如同薰香了仙草。春天的美景尚未老去,就放开了莺鸟和花朵,收回了梨树和枣树。醉饮美酒,寿星旁边的仙境中,仿佛有神仙在侧。
学府中的学子们翩翩起舞,他们如同芝兰玉树,映入眼帘的是美好与娟秀。德行光耀的新归人,子平已经完成了婚姻,明年就可以抱上珍爱的儿女。名利的束缚,任由俸禄丰厚,官位高升。尊贵不如闲适自在,与儿郎们自愿效力。
赏析
这首作品描绘了山阴文人雅集后的美好回忆和对未来的美好期许。词中运用了丰富的意象,如“郁郁葱葱”、“融融溢溢”等,生动地表现了雅集时的和谐气氛和春天的生机。通过对学子们的赞美和对未来的展望,表达了作者对文化传承和家庭幸福的向往。整首词语言优美,意境深远,展现了元代文人对美好生活的追求和向往。