虎溪三笑图

·
境缘心妄起,心悟境自忘。 三老同一笑,物我两茫茫。 月照清溪水,风散白莲香。 无端一笑已,千古笑何长。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 境缘心妄起:环境的变化是因为内心的妄念而产生的。
  • 心悟境自忘:当心灵觉悟时,外在的环境自然就不再重要。
  • 物我两茫茫:物与我之间的界限变得模糊不清。
  • 无端一笑已:无缘无故地一笑之后。

翻译

环境的变化是因为内心的妄念而产生的,当心灵觉悟时,外在的环境自然就不再重要。三位老者共同发出一笑,物与我之间的界限变得模糊不清。月光照耀着清澈的溪水,风轻轻吹散了白莲的香气。无缘无故地一笑之后,这一笑却流传了千古,显得那么长久。

赏析

这首作品通过描绘“虎溪三笑”的场景,表达了心境与环境之间的微妙关系。诗中,“境缘心妄起,心悟境自忘”深刻阐述了心境对环境感知的影响,以及觉悟后对环境的无执。后句“三老同一笑,物我两茫茫”则通过一笑超越了物我的界限,展现了心灵的自由与超脱。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对心境与环境关系的深刻理解和超然态度。

祖柏

元僧。庆元人,寓嘉定,号子庭。幼从禅学,尝住慧聚寺,善画兰,与普明齐名。能口辨,有诗名。浪迹云游,乞食村落。所居名“不系舟子庭”。有《不系舟集》。 ► 16篇诗文