题倪云林为韩复阳写空山芝秀图

·
每忆云林子,隐居清且閒。 搴裳采芝秀,倚杖自秋山。 微雪松阴暝,青苔石上斑。 韩康偏有意,时复到柴关。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 搴裳(qiān cháng):提起衣裳。
  • 芝秀:指灵芝,象征长寿和吉祥。
  • 韩康:东汉时期的隐士,以采药为生,不接受官府的征召。
  • 柴关:柴门,指简陋的门户,常用来指隐士的居所。

翻译

每当想起云林子,他隐居的生活既清静又悠闲。 提起衣裳去采集灵芝,倚着拐杖独自站在秋天的山中。 微小的雪落在松树的阴影下,使得青苔在石上显得斑驳。 韩康这位隐士总是有意无意地,时常来到这简陋的门前。

赏析

这首作品描绘了元代隐士云林子的清幽生活,通过“搴裳采芝秀,倚杖自秋山”等句,生动地展现了他在秋山中采芝的情景,以及雪后松阴和石上青苔的自然景致。诗中“韩康偏有意,时复到柴关”则巧妙地引用了韩康的典故,增添了诗意和隐逸的氛围。整体上,诗歌语言简练,意境深远,表达了对隐逸生活的向往和赞美。

祖柏

元僧。庆元人,寓嘉定,号子庭。幼从禅学,尝住慧聚寺,善画兰,与普明齐名。能口辨,有诗名。浪迹云游,乞食村落。所居名“不系舟子庭”。有《不系舟集》。 ► 16篇诗文