赠医师范子和
我庐姑射东,君居西山隅。
相去不十里,曳杖以问途。
知我远方来,尽室相煦濡。
衰年况多病,药物必尔须。
诊视得家法,就为医多卢。
贫贱人所恶,世利人所趋。
君子异于众,而独与我娱。
延我升中堂,坐列皆明儒。
酒肴既登俎,左右罗童奴。
令行爵无算,促使开大壶。
酒酣意气逸,高论到唐虞。
日晏未得归,欲起时见拘。
自言小邑中,何尝试士夫。
久客惜人情,褊量动辄踰。
仍呼儿出拜,头角异凡雏。
从小好文字,未睹明月珠。
长者幸有赐,终身不敢渝。
既蒙主人知,所愿献良图。
世人岂无才,唯德不能俱。
不见盆成括,以是丧厥躯。
又徵荀氏语,至察则无徒。
大辩外若讷,聪明守以愚。
颜子称大贤,尚云有若无。
吾言傥无忽,荣名不须沽。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 姑射:山名,在今山西省。
- 曳杖:拖着拐杖。
- 煦濡:温暖湿润,比喻给予温暖和帮助。
- 尔须:你需要。
- 多卢:多次,频繁。
- 褊量:气量狭窄。
- 踰:超越,过度。
- 头角:比喻显露的才华或突出的特点。
- 褊量:气量狭窄。
- 踰:超越,过度。
- 头角:比喻显露的才华或突出的特点。
- 盆成括:人名,古代传说中的贤人。
- 荀氏语:荀子的话,荀子是战国时期的思想家。
- 讷:言语迟钝。
- 颜子:颜回,孔子的弟子,被认为是大贤人。
翻译
我的家在姑射山东边,而你住在西山的一角。虽然相隔不过十里,我拖着拐杖来问路。知道我是远方来的客人,你全家都热情地接待我。我年老多病,非常需要药物,你就像医生一样多次帮助我。贫穷和卑贱是人们所厌恶的,世间的利益是人们所追求的。但你与众不同,唯独与我为乐。你邀请我进入中堂,坐着的都是明理的儒者。酒菜摆满了桌子,周围还有许多仆人。命令行酒不计其数,不断地打开大酒壶。酒酣之际,意气风发,高谈阔论到了唐虞时代。天色已晚,我还未能回家,想要起身却被挽留。你自称在小城中,从未试过招待士大夫。久居他乡,珍惜人情,气量狭窄却常常过度。你还叫你的孩子出来拜见,他的头角与众不同。从小喜欢文字,却未曾见过明月般的珍珠。长者有幸赐教,我将终身不渝。既然得到了主人的赏识,我愿意献上我的良策。世上难道没有才华吗?只是德行不一定都具备。不见盆成括,因为这样而丧失了生命。又引用荀子的话,过于明察就没有朋友。大辩论家外表看似迟钝,聪明人保持愚笨。颜回被称为大贤人,尚且说有如同无。我的话希望你不要忽视,荣誉不需要刻意追求。
赏析
这首作品描绘了作者与医师范子和之间的深厚友情,以及对范子和品德和才华的赞赏。诗中,作者通过对比贫贱与世利,突出了范子和的高尚品质。同时,通过对酒宴场景的描写,展现了宾主尽欢的氛围。最后,作者以颜回为例,强调了德行的重要性,并表达了对范子和的期望和祝福。整首诗语言质朴,情感真挚,展现了元代文人之间的交往和情感。
段克己
克己,字复之,河东人,世居绛之稷山。幼时与弟成己并以才名,礼部尚书赵秉文识之,目之曰「二妙」,大书「双飞」二字名其里。金末以进士贡。北渡后,与成己避地龙门山中,馀廿年而卒,人称为遁庵先生。泰定间,孙吏部侍郎辅合克己、成己遗文为《二妙集》,刻之家塾。临川吴澄为之序曰:河东二段先生,心广而识超,气盛而才雄。其诗如:「冤血流未尽,白骨如山丘。」「四海疲攻战,何当洗甲兵。」盖陶之达,杜之忧,兼而有之者也。
► 188篇诗文
段克己的其他作品
- 《 满庭芳 其二 山居偶成每与文翰二三子论文把酒歌以侑觞亦足以自乐也 》 —— [ 元 ] 段克己
- 《 微雨后偶成 》 —— [ 元 ] 段克己
- 《 满江红 · 遁庵主人植菊阶下秋雨既盛草莱芜没殆不可见江空岁晚霜馀草腐而吾菊始发数花生意凄然似诉余以不遇感而赋之因李生湛然归寄菊轩弟 》 —— [ 元 ] 段克己
- 《 卜算子 · 正月上旬夜梦寐閒闻雪作诘旦起视但云烟出没晓山浓淡如画西望长河仅一发耳作长短句以写一时胜概 》 —— [ 元 ] 段克己
- 《 微雨后偶成 》 —— [ 元 ] 段克己
- 《 满江红 · 梦庵张君信夫生朝 》 —— [ 元 ] 段克己
- 《 仲坚见和复用韵以答 》 —— [ 元 ] 段克己
- 《 封仲坚挽词 》 —— [ 元 ] 段克己