送翰林应奉寿同海涯挈家觐省十首

· 宋褧
京华尘土浩漫漫,精神百倍是南还。 杨柳风前梳黑发,荷花池上洗朱颜。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 京华:指京城,这里特指元朝的都城大都(今北京)。
  • 尘土浩漫漫:形容京城尘土飞扬,广阔无边。
  • 南还:指从京城返回南方。
  • 杨柳风前梳黑发:杨柳在风中摇曳,形容风景优美,同时比喻人年轻有活力。
  • 荷花池上洗朱颜:荷花池上的景色使人容光焕发,朱颜指红润的面色。

翻译

京城的尘土广阔无边,但我精神百倍,因为即将南归。 在杨柳轻拂的风中梳理我乌黑的头发,在荷花池边洗净我红润的面庞。

赏析

这首诗描绘了诗人即将离开繁华的京城,返回南方的情景。诗中,“京华尘土浩漫漫”一句,既描绘了京城的繁华喧嚣,也隐含了诗人对这种生活的厌倦。而“精神百倍是南还”则表达了诗人对归途的期待和喜悦。后两句通过对自然景色的描绘,进一步以杨柳和荷花的美景来比喻自己的年轻和活力,展现了诗人对自然和生活的热爱。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对归乡的向往和对自然美景的赞美。

宋褧

宋褧

元大都人,字显夫。宋本弟。泰定帝泰定元年进士,除秘书监校书郎。顺帝至元初,历监察御史,遇事敢言。累拜翰林待制,迁国子司业,与修宋辽金三史,以翰林直学士兼经筵讲官卒,谥文清。有《燕石集》。 ► 697篇诗文