(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 舶上谣:指在船上唱的歌谣。
- 伯庸:人名,可能是诗人的朋友或同僚。
- 番货:指外国或外族的货物。
- 奉使:奉命出使。
- 闽浙:指福建和浙江地区。
- 海错:指各种海产品。
- 壶觞:酒器,这里指酒宴。
- 郎君:对年轻男子的尊称。
- 鲞(xiǎng):干鱼,特指用盐腌制的鱼。
- 江珧(jiāng yáo):一种贝类,肉质鲜美。
- 水母:海洋生物,身体透明,呈伞状。
- 乌贼:海洋软体动物,能喷墨。
翻译
东海清澈,南海凉爽,公家的厨房里摆满了各种海味,照亮了酒宴。 年轻的郎君带来了美味的干鱼和脆嫩的江珧,水母的线条清晰,乌贼散发着香气。
赏析
这首作品描绘了元代使者伯庸奉命前往闽浙处理外国货物事务时的情景。诗中通过对海产品的细腻描写,展现了东海和南海的丰富物产,以及宴席上的美味佳肴。语言生动形象,通过对海错、鲞、江珧、水母和乌贼等海洋生物的描述,传达出对海洋资源的赞美和对使者旅途的祝愿。整体氛围轻松愉快,充满了对海洋生活的向往和对美食的享受。