送王君实西台御史

· 宋褧
鲁郭原头才拜扫,双清亭上罢吟哦。 黄尘发轫关河路,奈此骚人标致何。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鲁郭:指山东曲阜,因曲阜有鲁国故城郭。
  • 原头:原野的尽头。
  • 拜扫:指扫墓祭拜。
  • 双清亭:亭名,具体位置不详,可能指某地的一个亭子。
  • 罢吟哦:停止吟咏。
  • 黄尘:黄色的尘土,比喻旅途的艰辛。
  • 发轫:启程,出发。
  • 关河:指关隘和河流,泛指旅途。
  • 骚人:诗人,文人。
  • 标致:风度,风采。

翻译

在鲁国故城郭外的原野尽头,刚刚完成了扫墓祭拜, 又在双清亭上停止了吟咏。 黄色的尘土标志着旅途的启程,穿越关隘和河流, 无奈这位文人的风采,如何能够轻易放下。

赏析

这首作品描绘了诗人宋褧送别王君实西台御史的情景。诗中,“鲁郭原头才拜扫”和“双清亭上罢吟哦”两句,通过对具体地点的提及,展现了诗人对友人的深情厚意和不舍之情。后两句“黄尘发轫关河路,奈此骚人标致何”,则表达了诗人对友人旅途艰辛的同情,以及对其文人风采的赞赏和留恋。整首诗情感真挚,语言简练,意境深远,展现了诗人对友人的深厚情谊和对旅途的感慨。

宋褧

宋褧

元大都人,字显夫。宋本弟。泰定帝泰定元年进士,除秘书监校书郎。顺帝至元初,历监察御史,遇事敢言。累拜翰林待制,迁国子司业,与修宋辽金三史,以翰林直学士兼经筵讲官卒,谥文清。有《燕石集》。 ► 697篇诗文