詹事府承宣使方君恕还岳阳

元 · 宋褧

江南才子总知名，久别烦君为寄声。
说道头颅将四十，髭须先白两三茎。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 詹事府承宣使：官职名，负责传达皇帝旨意。
• 方君恕：人名，即诗中的主角。
• 岳阳：地名，今湖南省岳阳市。
• 江南才子：指有才华的文人，江南地区历来文化繁荣。
• 头颅：指代人的年龄。
• 髭须：胡须。

翻译

江南的才子们名声远扬，我久别之后，麻烦你为我传递消息。 说我的年纪即将四十岁，胡须中已有两三根先变白了。

赏析

这首作品表达了诗人对友人的思念及对自己年华老去的感慨。诗中，“江南才子总知名”一句，既赞美了友人的才华，也暗示了自己的身份与地位。后两句则通过对自己即将四十岁和胡须变白的描写，流露出对时光流逝的无奈与哀愁，语言简练，意境深远。