漫成

元 · 宋褧

日射金堤御水明，杨花榆荚出宫城。
上林如锦春如画，却怪黄莺不解鸣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 漫成：随意写成。
• 金堤：指坚固的堤坝，这里形容堤坝如金般坚固。
• 御水：指宫中的水，这里特指流经宫城的水。
• 杨花榆荚：杨树的花和榆树的荚果，春天常见的植物。
• 上林：古代皇家园林，这里泛指美丽的园林。
• 如锦：形容景色美丽，如同织锦一般。
• 却怪：反而责怪。
• 黄莺：一种鸟，以其鸣声悦耳著称。
• 不解鸣：不懂得鸣叫，这里指黄莺没有鸣叫。

翻译

阳光照耀着坚固的堤坝，宫中的水波光粼粼，杨树的花和榆树的荚果随风飘扬在宫城之外。上林苑的景色美丽如织锦，春天如画一般绚烂，但令人奇怪的是，黄莺竟然不懂得在这美景中鸣叫。

赏析

这首作品以春天的宫城和上林苑为背景，描绘了一幅生机勃勃的春日图景。诗中“日射金堤御水明”一句，通过阳光和水的反射，展现了宫城的壮丽与宁静。“杨花榆荚出宫城”则进一步以春天的自然景象，增添了诗意的生动与活泼。后两句“上林如锦春如画，却怪黄莺不解鸣”则巧妙地运用对比手法，一方面赞美了上林苑的春色如画，另一方面通过黄莺不鸣的设定，表达了诗人对这美景中缺少音乐之美的遗憾，增添了诗的深意和趣味性。