（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 震霆：(zhèn tíng) 雷声。
- 辟易：(bì yì) 惊退。
- 掩聪：(yǎn cōng) 遮住耳朵，指躲避雷声。
- 枣叶沉沉：形容枣树叶子因雨水而沉重。
- 冻雨：(dòng yǔ) 冰冷的雨。
- 柳陌：(liǔ mò) 柳树成行的小路。
- 萧萧：(xiāo xiāo) 形容风声。
- 失马：(shī mǎ) 丢失的马。
- 怜：(lián) 同情。
- 负薪：(fù xīn) 背着柴火。
- 徒涉：(tú shè) 徒步涉水。
- 衰翁：(shuāi wēng) 年老体衰的人。
- 驿程：(yì chéng) 旅途。
- 驰驱：(chí qū) 快速行进。
- 残阳：(cán yáng) 夕阳。
翻译
雷声震耳，人和马都惊退，挥鞭赶路却无法遮掩雷声。 枣树叶子因冻雨而沉重，柳树小路上晚风萧萧。 丢失的马急忙追赶，同情随从的人，背着柴火徒步涉水，念及年老体衰的人。 旅途虽有快速行进的辛苦，但还能在夕阳的余晖中稍作休息。
赏析
这首作品描绘了旅途中突遇雷雨的情景，通过生动的自然景象和人物动态，展现了旅途的艰辛与不易。诗中“震霆人马俱辟易”一句，以夸张的手法表现了雷声的威猛，人和马的惊慌失措。后文通过对枣叶、冻雨、柳陌、晚风的细腻描写，进一步烘托出旅途的凄凉与艰辛。最后两句则透露出一种乐观与坚韧，即使在艰难的旅途中，也能在夕阳的余晖中找到一丝慰藉。
