(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 轩楹(xuān yíng):指房屋的廊柱。
- 窅窅(yǎo yǎo):形容深远的样子。
- 乌纱帽:古代官员戴的一种帽子。
- 白露枝:指秋天露水沾湿的树枝。
- 三径:指隐居的地方。
- 离披(lí pī):形容花叶纷纷落下的样子。
翻译
举杯对饮,酒杯频频举起,看着云彩,席地而坐的位置多次移动。 房屋的廊柱在秋风中显得深远,灯火在夜晚迟迟不熄。 醉意中脱下了乌纱帽,香气传来,是白露沾湿的树枝。 忽然想起那隐居的三径之地,花蕊正随着秋风纷纷落下。
赏析
这首作品描绘了一个秋夜饮酒的场景,通过对酒、云、轩楹、灯火等元素的细腻描绘,营造出一种宁静而深远的秋夜氛围。诗中“醉脱乌纱帽,香传白露枝”一句,既表现了诗人的醉意,又巧妙地融入了秋夜的清新气息。结尾的“忽思三径里,花蕊正离披”则透露出诗人对隐居生活的向往和对自然之美的感慨。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对秋夜之美的深刻感受和对隐逸生活的无限憧憬。