(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 锡杖:僧人所持的手杖,杖头有锡环,摇动时发出声响。
- 袈裟:僧人穿的法衣,通常为深褐色。
- 诣:前往,到达。
- 褰帷:揭开帷幕,这里指打开门帘或窗帘。
- 禅机:禅宗的机锋,指禅宗中深奥的道理或顿悟的契机。
- 忘言:无法用言语表达的境界。
翻译
吴山上的僧人手持锡杖,穿越楚山的云雾,云雾沾染了他的袈裟,他来到县城的门前。 请不要奇怪为何揭开帷幕却不见他的身影,因为禅机的深处,是无法用言语表达的。
赏析
这首诗描绘了一位僧人从吴山到楚山的旅程,以及他到达县城时的情景。诗中“吴山锡杖楚山云”一句,通过“锡杖”和“云”两个意象,勾勒出僧人超脱尘世的形象。后两句则巧妙地运用“褰帷不相见”和“禅机深处付忘言”来表达禅宗的深奥和难以言传的境界,体现了禅宗追求内心体验和直觉领悟的精神。整首诗语言简洁,意境深远,表达了诗人对禅宗哲理的深刻理解和向往。