成化庚子岁长至后八日余偕冯秋官佩之过同寅邵文敬第夜坐联句八首俱借韵走笔
五韵诗成月到檐,忘情一宿我何嫌。
茶香石鼎车声急,水滴铜壶漏刻添。
风雪尚怀东鲁梦,簿书敢恨省郎淹。
山龙未有丝毫补,览镜如今白发髯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 长至:指夏至。
- 同寅:同僚,同事。
- 夜坐联句:夜晚坐在一起作诗,每人轮流接一句。
- 俱借韵走笔:都借用前一句的韵脚来写诗。
- 五韵诗:指每句诗的末尾字押韵的诗。
- 忘情:忘我,沉浸在某种情绪或境界中。
- 茶香石鼎:指用石头制成的鼎中煮茶,散发出香气。
- 车声急:形容车马匆匆的声音。
- 水滴铜壶:指铜壶滴水,用以计时。
- 漏刻添:指时间的流逝。
- 风雪尚怀东鲁梦:在风雪中仍然怀念东鲁(指山东)的往事。
- 簿书:指文书工作。
- 省郎:指在朝廷中任职的官员。
- 淹:滞留,耽搁。
- 山龙:指山中的龙,比喻隐居的高人。
- 未有丝毫补:没有做出任何贡献。
- 览镜:照镜子。
- 白发髯:白头发和长胡子,形容年老。
翻译
一首五韵的诗完成后,月光已经照到了屋檐,我忘情地在这里过了一夜,又有什么可嫌的呢?石鼎中煮茶的香气和急促的车马声交织,铜壶中的水滴声提醒着时间的流逝。尽管风雪中我仍怀念着东鲁的往事,但作为省郎,我怎能怨恨文书工作的耽搁呢?我虽未能在山中像龙一样隐居,但照镜子时,我已是一头白发和长胡子。
赏析
这首作品通过夜晚的场景描写,表达了诗人对时光流逝的感慨和对往事的怀念。诗中“茶香石鼎”与“水滴铜壶”形成对比,既展现了生活的细节,又隐喻了时间的无情。末句“览镜如今白发髯”直抒胸臆,表达了诗人对年华老去的无奈和对未能有所作为的遗憾。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚。