落花

· 朱浙
花开长自掩柴扉,闻道春归却未归。 出洞暗随流水远,乘风高逐晓云飞。 馀香正喜临书幌,秀色还堪著綵衣。 病起逢春抛药裹,摩娑瘦骨近应肥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 柴扉:用树枝编做的门,即简陋的门。
  • 书幌:书房的窗帘。
  • 綵衣:彩色的衣服。
  • 药裹:药包,指药物。
  • 摩娑:抚摸。

翻译

花开时常常自己关上简陋的门,听说春天已经回来,却还未见其踪影。 花瓣随流水悄然远去,乘风高高追逐着清晨的云朵飘飞。 残留的香气正宜人地临近书房的窗帘,美丽的色彩还足以装饰彩色的衣裳。 病愈后遇到春天,便抛开了药包,抚摸着瘦弱的身体,近来应该变得丰腴了。

赏析

这首作品以春天花开的景象为背景,表达了诗人对春回大地的期待和对自然美景的赞美。诗中“花开长自掩柴扉”描绘了诗人静谧的生活状态,而“闻道春归却未归”则透露出对春天的渴望。后两句通过流水、晓云的意象,生动地描绘了花瓣随风飘散的情景。最后两句则反映了诗人病愈后的喜悦和对生活的美好期待,体现了诗人对自然和生活的热爱。

朱浙

明福建莆田人,字必东,号损岩。嘉靖二年进士,授御史。帝亟欲尊生母,而群臣必欲帝母昭圣皇太后,浙亦上疏力争。帝怒,立捕至内廷,除名为民。有《天马山房遗稿》。 ► 228篇诗文