为陈弘道题十一首四美堂

· 朱升
楼外周环列秀峰,先生爱此意无穷。 不放水纹浮枕簟,但教栏槛倚晴空。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 周环:周围环绕。
  • 秀峰:美丽的山峰。
  • 枕簟:枕头和席子,泛指床上的卧具。
  • 栏槛:栏杆。

翻译

楼外周围环绕着美丽的山峰,先生对此情有独钟,感受无穷。 不让水波的纹路浮现在枕席之上,只愿让栏杆依靠在晴朗的天空下。

赏析

这首作品描绘了楼外环绕的秀美山峰,以及先生对此景的深切喜爱。诗中“不放水纹浮枕簟”一句,巧妙地表达了先生不愿被琐事打扰,只想静静欣赏美景的心境。而“但教栏槛倚晴空”则进一步以栏杆依靠晴空的形象,抒发了先生对自然美景的向往和宁静安详的生活态度。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然美景的热爱和向往。

朱升

元龙兴路富州人,字自立。文宗至顺初应诏入粟赈饥,授南康县尉。累迁监宜兴税。 ► 81篇诗文