宿江口巡司

明 · 江源

画舫驻江口，孤村欲掩扉。
风颠林木撼，山暝野云归。
灯火舟人语，开讥逻卒稀。
客怀殊不恶，高兴赋无衣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 画舫：装饰华丽的船。
• 掩扉：关门。
• 风颠：风势猛烈。
• 山暝：山中天色昏暗。
• 开讥：开启讥讽，此处可能指开启船上的灯光。
• 逻卒：巡逻的士兵。
• 客怀：旅人的心情。
• 高兴：愉快的心情。
• 赋无衣：赋诗表达无衣之叹，此处指赋诗抒发情感。

翻译

装饰华丽的船停泊在江口，孤寂的村落即将关闭门户。 狂风猛烈地摇动着林木，山中的天色渐渐昏暗，野云归隐。 船上的灯火闪烁，船夫们低声交谈，巡逻的士兵稀少。 作为旅人的我心情并不坏，愉快地赋诗表达内心的情感。

赏析

这首作品描绘了夜晚江口的宁静景象，通过“画舫”、“孤村”、“风颠”、“山暝”等意象，营造出一种孤寂而又不失宁静的氛围。诗中“灯火舟人语，开讥逻卒稀”一句，既展现了夜晚的宁静，又透露出一种旅途中的安详与自在。结尾的“客怀殊不恶，高兴赋无衣”则表达了诗人虽在异乡，但心情愉悦，乐于以诗抒怀的豁达情怀。