（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 西征赋：指方员外的作品，可能描述了西行的经历。
- 大雅吟：指高雅的诗篇。
- 衡山：山名，位于湖南省，是中国五岳之一。
- 湘水：河流名，流经湖南省，注入洞庭湖。
- 二女重华泪：指舜帝的两位妃子娥皇和女英，因舜帝去世而泪洒竹上，形成斑竹。
- 重华：舜帝的名字。
- 孤臣：指忠诚而孤独的臣子。
- 众妒心：指众人因嫉妒而产生的不良心态。
- 摇彩笔：形容写作时笔墨生动，色彩丰富。
- 山鬼：山中的神灵或鬼怪。
翻译
若未读过方员外的《西征赋》，怎能知晓那高雅的诗篇。 衡山的秋色壮丽无比，湘水之上暮云深沉。 想起二妃为重华流下的泪水，孤臣因众人嫉妒而心怀忧愁。 应知那挥洒的彩笔，描绘出山鬼在空林中的啸声。
赏析
这首作品赞美了方员外的《西征赋》，将其比作高雅的诗篇。诗中描绘了衡山秋色的壮丽和湘水暮云的深沉，营造出一种宏大而深远的意境。通过提及二妃的泪水和孤臣的忧愁，表达了对于忠诚与孤独的感慨。最后，以摇彩笔和山鬼啸空林的想象，展现了方员外作品的生动与神秘。
